untitled

11 AUG 2005 - 12 AUG 2005 - 13 AUG 2005 - 14 AUG 2005 - 15 AUG 2005

ALL WORDS BY JOE , If any words harm your heart .. We have to say "FUCK OFF"

และแล้ววันที่ทุกคนรอคอยก็มาถึง พวกเราเดินทางมาถึงงาน Noah's Ark 2005 กันเกือบเที่ยงวัน ... สถานที่ของงานอยู่บนเขา ติดกับวิหารของคริสต์พอดี (แม่งเข้าใจหาที่) เป็นหอประชุม เหมือน AUA ราชดำริ เลยหวะ เครื่องเสียง แสงสี ครบถ้วน สุดยอดเลยหวะ............. ที่สำคัญ ทอมมี่และเพื่อนๆ ดำเนินการกันเอง พวกเขามีระเบียบมากเลยทีเดียว มีตารางเวลาการทำงาน และประชุมงานกัน ............... Then the day we yearn come.. We arrive Noah's Ark 2005 almost noon.. The venue is on the hill close to cathedral..........(Who choose this place?? haha) it's large hall that big enough for a thousand people........ it's like the first gig of us in Thailand at AUA rajadamri........... but the light and sound are fucking professional...... Tomy and friends done great responsibility of organizer... neat planning and meeting........time table of working schedule................their ability is magnificent than their ages..

งานนี้มีสัมภาษณ์ด้วยหวะ เพราะว่า ทางผู้จัดงานจะทำ DVD ออกมาด้วย!!!!!!!!! ( Organizer also interview us for making DVD of this GIG!!!!!!!! Wow!)

กู กับ เดอเรค ( Me (Joe) and Derek )

สภาพ ภายในหอประชุม ( Inside Caritas House)

สภาพภายนอก ( Outside!!!)

ทางซ้ายคือ วิหาร ทางขวาคือ ที่ๆพวกเราเล่นหวะ ( Left is Cathedral / right is "HELL" )

EVOCATION

DEATHGUY

HERMETIC SILENCE

ตามตารางการทำงาน พวกเราได้ เช็คซาวนด์กัน ....เครื่องเสียงบนเวทีออกมาชัดเจนมากๆ เลยหวะ ช่วงเช็คซาวนด์ เราก็ได้รู้จักกับ ผู้ร่วมงานมากมาย และ สมาชิกวงอื่นๆ ทั้ง Evocation (Death/Black) , Cadaver (Death Metal) , Hermetic Silence (Brutal Death) , Departing Cross (Melodic Death Metal) และ Breavement (Doom Metal) ที่นี่ มีแต่คนนิสัยดีๆหวะ แม่ง ตลกๆกันหมดเลย ................. Evocation นี่แม่งเล่นยังกะ Dissection เลยหวะ ทอมมี่เป็นนักร้อง(แหลม,ต่ำ สลับกัน) +กีต้าร์ แล้วก็ มี มิ๋งมาช่วยเล่นเบสด้วย (ปกติ เขาจะอยู่ Cadaver) ฝีมือจัดจ้านมากๆ กูว่า ถ้าแม่งออกอัลบั้มนี่ น่าเก็บแน่นอนหวะ ........... Cadaver ก็จะเป็นวงของ มิ๋ง (V/B), เดอเรค (G), แคนนี่ (G) แล้วก็ Lazy (D) เล่นเดธเมทัล ปนแทรช แล้วก็มีกลิ่น แบล็คด้วยหวะ เท่าที่เคยคุยกับมิ๋ง พวกเขาบอกว่า พึ่งเล่นเมทัลได้ปีกว่าเอง (จากที่ดูพวกมันเล่นแล้ว แม่งเล่นดีกว่าที่คิดหวะ) นับว่าฝีมือไม่เลว...................... Hermetic Silence นี่เป็น บรูทัลเดธหวะ แม่งเก่งฉิบหาย ทุกตัวเลย โดยเฉพาะมือกีต้าร์ คนผมยาว แม่งเล่นได้ใจมาก ) มือเบสนี่ปรับซาวนด์ดี ทักษะแม่งดีกว่ากูเยอะ ส่วนมือกลองนี่ มืออาชีพเลยหวะ (จริงๆแล้ว เท่าที่ดูทั้งหมด แม่งก็มืออาชีพหมดแหละ ยกเว้น วงกูวงเดียวนี่แหละ) นักร้องบุคลิคด้านมืด พูดเยอะดีหวะ ปลุกใจเสือป่าได้เก่ง ที่สำคัญ พวกแม่ง cover Suffocation ด้วยหวะ ขออภัยที่กูจำไม่ได้ว่าเพลงไร .................... Bereavement นี่ เป็น Doom Metal Gothic ประมาณวง My Dying Bride หวะ หลอนๆ ช้าๆ ไพเราะ ถ้าตั้งใจฟังวงแม่งจนจบนี่ อาจเดินกลับบ้านไม่ถูก ดนตรีพวกมัน กดประสาทและอารมณ์มาก แต่ถ้าใครไม่เข้าใจแนวนี้ ก็มีโอกาสหลับได้สูง (มือกีต้าร์ วง Hermetic Silence มาช่วยเล่นเบส ด้วย) วงนี้แม่งก็เล่นดีหวะ น่าทึ่ง ตอนแม่งเล่น กูดูแม่งจนลืมถ่ายรูปเลยหวะ เพลินดี ใครชอบฟังดูมเมทัล แบบ ช้าๆ ฟังแล้ว ชีวิตล่มสลาย อยากฆ่าตัวตาย ก็หาทางติดต่อพวกมันเอาละกัน ............... Departing Cross เป็นวงที่กูชอบมากๆเลยหวะ แม่งเป็น Melodic Death ที่มันส์มากๆ นักร้อง เล่นกีต้าร์ด้วยหวะ แถมเล่นเก่งอีกตะหาก กีต้าร์สองตัวแม่งเล่นประสานกันกระจาย กูดูแล้ว ต่อมชักกระตุกแม่งทำงาน โยกตามจังหวะแม่งตลอด ถ้ามีงานพวกแม่งขาย กูจะวิ่งไปซื้อทันทีเลย แต่เสือกไม่มี ไอ้เชี้ย นึกว่า Inflames มาเอง.. แต่กูว่าแม่งเล่นมันส์กว่าอีกหวะ Soundcheck began .... Sound on stage is fucking cool.... everything clear and I can hear my voice .... We use not so much time to check.... This gig will fucking kill for sure............ so we got many new friends here..... Staffs and band members are very friendly............... Evocation (Death/Black) , Cadaver (Death Metal) , Hermetic Silence (Brutal Death) , Departing Cross (Melodic Death Metal) and Breavement (Doom Metal) all here are funny and friendly..........many smiles around ................. Evocation is fucking death/black killing in vein of Dissection, Tomy is vocal/guitarist that sing in 2 vokills (Guttural and Scream) also Ming from Cadaver play bass ..... they are all kick ass and great performance.........Tomy's great on guitar, I wish I could hear their album !!!! It'll be in many people collection for sure............. Cadaver's members are Ming (V/B) , Derek (G) , Cannie (G) , Lazy (D) ..... they play Death Metal / Thrash and also influence of Black Metal....... I heard they play Metal for only a year..... wo ...their skill further than that! Not bad at all! .................... Hermetic Silence is Brutal Death .... they're all fucking killers! Long hair Guitarist is fuck professional... Great bassist sound and Drummer... Everyone is High skills ...... Vocalist got his own charactor.... he can done nice talking on stage...They also cover a song of Suffocation!! Sorry that I can't remember which one... fucking rules...................... Bereavement is Doom Metal Gothic ....answer to My Dying Bride ........If you listen to them clearly form start to the end.... you'll understand this kind of music..... but if you not understand maybe you can sleep.... Their music stress and sorrow... slow and mystery... Guitaris of Hermetic Silence also play bass in this band..... They're fucking cool! It's first time of me to seeing Doom Metal band live...(No doom metal live in Thailand) Cheers! ...................................... Departing Cross is a great melodic death metal band... I like this band! Vocalist also play guitar..... twin guitars playing in harmony and fast beat killings and catchy... think of Inflames play faster... then it'll be Departing Cross.....oh! All bands Fucking rules .....Can't wait to see DVD!!!

LAZY

JEWPAI , LAZY and Derek Girlfriend..

Our Noah's Ark Staff!!

HERMETIC SILENCE

DEPARTING CROSS

MING & LAZY

LINK , NONG , ONG

SAW CRESCENDO!!!

ข้าวหมูแดงฮ่องกง น้ำซอสแม่งอร่อยมากหวะ หน่องบอกว่า เป็นหมูสันในอย่างดีด้วย เจ๋งๆ กูได้แดกแต่ ข้าว กับน้ำซุป (หงะ) (Fucking delicious pork with sauce and rice........ Nong said to me that also high grade of pork...... I dunno I ate only rice and sauce)

ว้าว แม่งใส่เสื้อคาราบาวแดงด้วยหวะ ใครก็ไม่รู้หวะ ( Wow, He weared Red Carabaw from THAILAND , Sorry that I dunno him)

มีบูธเล็กๆ ขายเสื้องาน Noah's Ark 2005 กับ ซีดี + เสื้อทัวร์ (ของพวกกูทั้งนั้นแหละ) (small boot for tickets and merchandise of the gig and some from our stuffs)

ก่อนเริ่มงาน ก็มีประชุมกันด้วย (They also meeting before door open)

มือกีต้าร์ Hermetic Silence กับ นักร้องนำ+กีต้าร์ Departing Cross ขอโต๊ด กูจำชื่อพวกมึงไม่ได้ ( Hermetic Silence's Guitarist / Departing Cross's Vocal/Guitarist (Sorry , I can't remember your name!! I'm "Or Lan Gao" !!!!!! ))

DEPARTING CROSS

HERMETIC SILENCE

BEREAVEMENT

CADAVER

EVOCATION

และแล้ว ก็มาถึงคราว พวกเรา เดธกาย...... คิดว่าพวกมึงคงไม่เคยเห็น วงดนตรีเขียนรีวิวงานคอนเสิตเอง กูนี่แหละ จะเขียนให้พวกมึงอ่าน โอเค ก่อนเราเล่น กูก็นั่งสมาธิ สักแปป ตามสูตรเพื่อเรียกพลัง ........................................ เราเปิดตัวกันด้วย อินโทรของ ชีกอ (โคตรอุบาทว์) กูไม่รู้หรอกว่าคนดูเป็นยังไง เพราะว่าปิดม่านอยู่ แต่ได้ยินเสียง กรี๊ดกร๊าดอยู่ข้างนอกพอสมควร ม่านเปิดขึ้นพร้อมกับแสงจ้า กูก็กระแทกเบสขึ้นมาเป็นจังหวะ ............................นรกเริ่มขึ้นแล้ว......................... ใช่แล้วมันเริ่มขึ้นจริงๆ พวกกู ฟังมอนิเตอร์ ไม่รู้เรื่องเลยหวะ (ฮ่าๆๆๆๆๆ!!!!) ระบบเสียงบนเวที แตกต่างจากตอนเช็คซาวนด์อย่างสิ้นเชิง จาก หน้ามือเป็นหลังส้นตีน ไม่มีใครช่วยพวกกูได้ ได้แต่ กระชาก สิ่งที่มีอยู่ทั้งหมดออกมา พวกกูเล่น เพลงกันทั้งหมด 8 เพลง จาก Concentrate The Annihilation , 1 เพลงจาก Siamese Brutalism Assault!! และ cover Carcass : Reek of Putrefaction เหอะๆ เล่นกันแบบว่า กูไม่สนใจอะไรในโลกนี้แล้ว เล่นไป สายสะพายหลุด 3-4 ครั้งได้ (ขอบคุณ ทอมมี่ ที่มาใส่ให้ถึง 2 ครั้ง) สายสะพายแม่งหลุด ก็ต้องเอาเบสวางพบพื้นแล้วเล่น ..................................... เล่นไปเล่นมา ร้อน มองไม่เห็น กูก็เลย ถอดหน้ากาก โยนให้คนดู ไอ้อ๋องเสือก ถอดตามอีก เริ่ม มันส์ กูก็โยกกระจาย เพลงหลังๆ กูก็ถอดเสื้อ เน่าๆ ของกู (เลือดเปื้อนเต็มตัว แถมยังไม่ได้ซักเลยหวะ ตั้งแต่ งาน 25 ธันวาคม ปีที่แล้ว) ท่าทางคนดู จะนึกว่ามันเป็นผ้าขี้ริ้ว แม่งเลยโยนกลับขึ้นมาให้กูบนเวที 5555555555 กูก็โยนแม่งไปอีกทาง ...................................... มันส์สาดด ชูนิ้วกลางกัน กระจาย พูด กับคนดูภาษาอังกฤษ ถูกบ้างไม่ถูกบ้าง มั่วฉิบหาย วงไหนไม่รู้สอนภาษาจีนกูด้วย คำว่า "ซี ฟัค ไกว๋" กูก็แกล้งพูดบนเวที แม่งแปลงว่า ไอ้หน้าตูด คนแม่งก็เฮ กันใหญ่ ....................................สรุปแล้ว แม่งไม่มีเพลงไหนเลยที่พวกกูเล่นตรงกัน จนจบ กูก็กลับเข้าเวทีอย่าง งงๆ ก่อนลง กูก็พูด ขอบคุณ ทุกๆคน โดยเฉพาะผู้จัด คือ ทอมมี่ ขอบคุณมากๆ ขอบคุณวงทุกวงที่มาเล่น ขอบคุณสำหรับ ความเป็นมิตร , ความเสียสละ และ ความจริงใจ..........อยากกลับมาอีกครั้ง And then .. It's time of Deathguy...... I think you never read review from the band who show on stage.... Now I'll write for you! OK.... Before we walk to stage.... I make concentration for a while to awake the beast... After Tomy present our band.... the curtain still close...... She's Gore intro from Ximer Ezion was open.... I heard some of exciting sound outside the stage..... after the curtain roll up with the vivid light. I crush my bass to be rhythm to enter the Hell on........Yes, here is hell now... because we can't hear the monitors... It's horribly unclear.. It's fucking different from before that we done sound checking (hahaha)........... No one can help us... All we have to do just destroy everything in the hall.............. we play 8 songs from "Concentrate The Annihilation" , 1 song from "Siamese Brutalism Assault!!" and Carcass cover "Reel of Putrefaction" ................. We hang around stage and don't care anything in this world...... my bass strip was out of my bass manytime..... (thanks Tomy to help it to normal situation) Manytimes I play bass on the stage floor and hold it by two hands ..................................... I can't see anything 'cause of the mask then I pull it out and throw to the crowd......haha............Ong also pull it out (fuck , who tell you to do thing like me!!) hahaha ................. it's a lot of light and noisy sound on stage....... I play bass like silent man............ I still lucky that I can hear my voice................... almost end of the show I take off my bloody t-shirt (real blood with some red ink ..... and it didn't wash from 25 DEC last year) and throw to the crowd...................haha I think that they don't like them then throw back to me................... Some one teach me the words "See fuk Quai" when I was in back stage..... then I said on the stage also.... hehehe I don't know the crowd like it or not........... but they send us many middle finger...............ahahahaha............. it's joke and it's very funny........................ So , none of any songs that we play in synchronise...... fuck the monitor ........ and fuck my guitarist................hahahaha......forget it .......we fucking hang on stage and it's cool experience........ after we finish the show .......we say thanks to all of staffs and bands.....especially Tomy... who the head............and then we back to back stage...... so Deathguy finish the fucking show.......................... Now we like to say thanks to everyone.......Thanks so much everybody that done this Noah's Ark 2005 Extreme Metal Fest... it's wonderful night........ Thanks to every band.... we hope to get in touch to you all again........... thanks to every staffs and every friends of us................thanks for friendship and sincerity......responsibilty...........You all are fucking rules. ...............We hope to come back again!........HK metal scene rules!!!!

เสดแล้ว เหนื่อยใช้ได้ เด็กๆ แรงยังเหลือเล่นได้อีกเยอะ กูก็เดินขำๆ ไป หลังเวที ไม่นาน ก้อมี สาว 1 คน กับ ผู้ชายอีก 1 คน มาสัมภาษณ์ สาว คือ เอวิส (ไม่ใช่เอลวิส นะโว้ย) จาก สถานีวิทยุทางเน็ต ของฮ่องกง และ เลา เซ่อ จาก ทรินิตี้ เร็คคอร์ด ..................... เราคุยกันมันส์หยดเลยหวะ จนลืมเวลาไปเลย เขาสองคนตั้งใจฟังเรามากๆ เราก็ตอบแบบหมดไส้หมดพุง เมืองไทยเป็นไง วงการเมืองไทยเป็นไงมั่ง ...ฯลฯ ......................... รายละเอียดเป็นไง กูก็จำไม่ได้หวะ พวกมึงไปหาฟังกันเองแล้วกัน 55 ถ้าได้ฟังแล้วก็บอกกูด้วย กูจะได้เซฟเก็บไว้ ..... สัมภาษณ์เส็ด เราก็ออกมาถ่ายรูปกัน พวกทอมมี่แม่งมีท่าเต้นประจำทีมด้วยหวะ เป็นท่าชูแขนสองข้าง แล้วก็ หมุนเข่า กูก็ไปเต้นกับพวกเขา ถ่ายรูปกันมันส์โคต สาวๆทีมงานก็น่ารักกันดี ทุกคนเป็นมิตรมากๆ สุดท้ายไม่วาย ชาวฮ่องกงก็แสดงสปิริตอีกแล้ว .................... กูเข้าใจว่าจัดงานคราวนี้มันคงลงทุนสูง ก็เลยถามว่า ขาดทุนหรือเปล่า เพราะว่าพวกเขาจะให้ ค่าตัวพวกกูด้วย กูเลยถามไป ถ้าขาดทุนก็ไม่ต้องให้ค่าตัวก็ได้ พวกเขาตอบมาว่า ไม่เป็นไร มันเป็นหน้าที่ความรับผิดชอบของพวกเขา น่าทึ่งมากๆ พวกเขาให้ความสำคัญกับสัจจะมากๆ เป็นตัวอย่างที่ดีแก่เพื่อนมนุษย์จริงๆ พวกกูก็เลย เอาเสื้อทัวร์ทั้งหมดที่เหลือ กับ ซีดี She's Gore ให้พวกแม่งหมดเลย เป็นของขวัญปลอบใจ .......................... วันนี้เป็นวันที่ประทับใจมากๆวันนึงของพวกกูเลยหวะ So the Hell already finished.... I a little bit tired.. We walk to back stage...And Tomy enter ending words for the show today....... We back to our rest room with 2 guys who come to interview us... They're Avis from Indielabel.org the online radio station and Lau Sir from Trinity Records Hong Kong ................. We talk about everythings that make us forget the time!! They're great listener and good questions we got... We talk about our bands and also Thailand Metal scene .....even the local scene....etc. .......I heard from Avis that our interview will on air at her radio station...... (heh heh if you can listen to them and can record them ...please let me know... I also like to keep a copy)............................Interview finish when the night was strong..... we out to the stage to take PHOTO!! hehe Tomy and friends also got their own group dancing... 2 hands up and circle the knee....haha I also did and it fucking fun!...........We have many remembrance pics together ....eveyone so fucking friendly......... I fall in love with their friendship.......(Girls also cute..... Lan Jai , Lan Jai.....hehhe) .................After we took foto .... I talk to Tomy and friends... We know that they everything today is grand motherfucking (I didn't mean grandmother!) high budget....... We said to Tomy that they no need to give us the price for the show because the budget is high kill and the income is lower....... They said that it's their responsibility to do that and they like us to come again.........oh! It's fucking great.......They're cool people and pay important to words and responsibility......... We respect to their spirit.......It's spirit of leaders.......Hail !! ......................Then we give they some gifts...... they're our CDs of She's Gore and all T-shirts stuffs that we bring from Thailand....... We give them all to Tomy and friends........................... Today is the best remembrance of us...............

We interviewed by Avis & Lau Sir

SHITT!

SAWASDEE KRAB!!!

WANNA BEAT ME????

WHAT DA FUCK

GIFT for FRIEND

Rhythm of the Rain????

เสร็จงานกันแล้ว พวกเราก็แยกกลับมาที่โรงแรม งานนี้เป็นที่ประทับใจที่สุดที่เราเคยเล่นมาเลยหวะ แม้ว่าบนเวที เราจะเล่นได้แย่ที่สุดเท่าที่เราเคยเล่นมา แต่ว่า สิ่งสำคัญที่เราประทับใจไม่ใช่ดนตรีเลย แต่เป็น มิตรภาพที่เราได้รับ เราทึ่ง และประทับใจกับสังคมที่นี่มาก สุดยอดเลยหวะ ทำเอากูยิ้มตลอดทางเลย ถึงโรงแรมแล้ว เราก็ไปกินข้าวกันในร้านอาหารตามสั่ง ข้าวแม่งจานใหญ่มากๆ จานนึงก็ ประมาณสองร้อยบาทได้ บรรยากาศในร้านก็น่ารักดี สบายๆ อาหารก็ใช้ได้ ขากลับเราก็แวะร้าน เค ตรงข้ามโรงแรมเหมือนเดิม ซื้อน้ำมะม่วง กับน้ำเปล่ามากินด้วยหวะ แคชเชียร์แม่งเห็นเรามาซื้อบ่อย เขาก็เลยแถม เข็มกลัด เล็กๆให้หลายอันเลย น่ารักดีเป็นรูปตัวการ์ตูนด้วย (พูดภาษาอังกฤษกับเขาไม่รู้เรื่อง แต่สื่อกันได้ จะขอส้อมไปทานบะหมี่ ก็ต้องใช้ภาษามือ แหะๆ) กลับมา กูก็นั่งเช็คสต๊อก แล้วก็นอนยิ้มหวาน.................ประทับใจจริงๆ We back to the hotel.......This gig , we play fucking stupid...it's the worst show of us.....BUT it's fucking impressive..... Friendship that we got..... kindly people a lot......music is not the most important thing...........and that we all learn from being metal band....... HK fucking rules...............we have dinner almost midnight at a restuarant........we have to find the shop that got english menu........ here the food in big dish....... about 200 bahts per dish............after finish dinner we went to K minimart........I buy water and mango juice...hehe....cute bottle.........Cashier often saw us ....then she give us some cute cartoon badge....hehhehe we keep them for suvenir............Before we sleep... I check my stuffs.... We sold 2 of 4 ways split cds.. and few T-shirts..... ah forget it.... I fall asleep .......

11 AUG 2005 - 12 AUG 2005 - 13 AUG 2005 - 14 AUG 2005 - 15 AUG 2005